04.06.2020
Rebekka Gammenthaler

Cuatro razones por las que las zoonosis como la COVID-19 van en aumento

Alrededor de un 60 % de las nuevas enfermedades infecciosas son zoonóticas, es decir, enfermedades que se transmiten de animales a seres humanos. La mayoría —más de un 70 %— provienen de animales salvajes. Desde los años ochenta, la cantidad de nuevas enfermedades infecciosas, con cada década que pasa, se ha triplicado o incluso cuadruplicado. ¿Qué factores inciden en que más del doble de estas enfermedades tengan su origen en los animales? ¿Por qué estas zoonosis son cada vez más numerosas?

<

493 Resultados
Ordenar por
18. Sep. 2020

Kalben auf der Alp: So erzeugen Bündner Bauern die Angst vor dem Wolf

Die Wolfsyhysterie gipfelte im vergangenen Monat im Bündner Oberland mit der Schlagzeile,...
09. Sep. 2020

Tous unis pour les animaux sauvages en Suisse!

Les «nouveautés» prévues par la révision de la Loi fédérale sur la chasse et la pro...
09. Sep. 2020

Jetzt für die bedrohten Wildtiere in der Schweiz einstehen!

Die geplanten «Neuerungen» des revidierten Jagd- und Schutzgesetzes (JSG), über die wir...
08. Sep. 2020

Le cygne tuberculé : première victime de la Loi sur la chasse ratée

Importé en Suisse depuis le nord-est de l’Europe et l’Asie il y a 100 à 300 ans, le ...
08. Sep. 2020

Der Höckerschwan: Erstes Opfer des missratenen Jagdgesetzes

Der Höckerschwan wurde vor 100 bis 300 Jahren als Ziervogel aus Nordosteuropa und Asien i...
07. Sep. 2020

Notre forêt de protection a besoin des loups et des lynx

Une grande partie des forêts suisses constitue ce qu’on appelle la forêt de protection...
07. Sep. 2020

Unser Schutzwald braucht Wölfe und Luchse

Ein grosser Teil der Schweizer Wälder dient als sogenannter Schutzwald. Ein wichtiger Fak...
03. Sep. 2020

Quels dangers la nouvelle Loi sur la chasse fait-elle peser sur les ours bruns?

La modification de la Loi fédérale sur la chasse et la protection des mammifères et des...
03. Sep. 2020

Welche Gefahren birgt das neue Jagdgesetz für den Braunbären?

Das revidierte eidgenössische Jagd- und Schutzgesetz (JSG), welches am 27. September 2020...
31. Ago. 2020

La bécasse des bois : espèce vulnérable menacée par la chasse sportive

Les bécasses des bois se font de plus en plus rares en Suisse. Ce déclin est vraisemblab...
31. Ago. 2020

Die Waldschnepfe: Verletzliche Art zum Sport gejagt

Der Bestand der Waldschnepfen in der Schweiz geht seit Jahren unteranderem vermutlich aufg...
29. Ago. 2020

Der Gänsesäger: Eine einzigartige Alpenpopulation in Gefahr

Die Schweizer Gänsesäger gehören einer genetisch differenzierten Brutpopulation des nö...
29. Ago. 2020

Le harle bièvre : une population alpine unique en danger

Les harles bièvres suisses font partie d’une population nicheuse qui se distingue des p...
29. Ago. 2020

Tétras lyre : victime de la chasse sportive

Le tétras lyre figure sur la liste de l’annexe 3 de la Convention de Berne*– c’est-...
27. Ago. 2020

Communiqué aux médias: Recours suspendu à Bâle – La Fondation Franz Weber travaille au sein de la « tab...

Suite au recours déposé par la Fondation Franz Weber (FFW), les projets de tirs des chev...
27. Ago. 2020

Medienmitteilung: Behörden sistieren Rekurs – Die Fondation Franz Weber arbeitet am «Runden Tisch» an ein...

Die Gnadenfrist für die Basler Rehe wird für innovative Ideen genutzt: Nachdem der Rekur...
24. Ago. 2020

Graureiher: Politisch bereits unter Beschuss

Anfang des 20. Jahrhunderts war der Graureiher aufgrund seines Images als «Fischräuber»...
24. Ago. 2020

Le héron cendré : les politiciens lui tirent déjà dessus

En raison de son féroce appétit pour le poisson qui lui valut d’âpres persécutions, ...
17. Ago. 2020

Medienmitteilung: Rehe auf dem Friedhof am Hörnli – Die Fondation Franz Weber und Helvetia Nostra begründe...

Im vergangenen Mai hatte die Kantonspolizei des Kantons Basel-Stadt den Abschuss von Rehen...
17. Ago. 2020

Communiqué aux médias: Chevreuils du cimetière du Hörnli – la Fondation Franz Weber et Helvetia Nostra m...

En mai dernier, la police cantonale de Bâle avait autorisé le tir de chevreuils, habi-ta...
13. Ago. 2020

Le lagopède alpin : espèce prioritaire pour les mesures de conservation des espèces

Le lagopède alpin, qui vit en haute montagne, voit son habitat de plus en plus menacé. C...
13. Ago. 2020

Alpenschneehuhn: Prioritätsart für die Artenförderung

Das im Hochgebirge lebende Alpenschneehuhn ist zunehmend bedroht in seinem Lebensraum. Die...
12. Ago. 2020

Communiqué aux médias: Le Conseil fédéral met en consultation un faible contre-projet direct à l’initia...

Le Conseil fédéral a mis ce jour en consultation son contre-projet direct à l’initiat...
12. Ago. 2020

Medienmitteilung: Bundesrat schickt zahnlosen Gegenentwurf zur Massentierhaltungsinitiative in die Vernehmlass...

Heute hat der Bundesrat seinen Gegenentwurf zur Initiative «Keine Massentierhaltung in de...
28. Jul. 2020

Today marks the 10th anniversary of the abolition of bullfighting in Catalonia!

Fondation Franz Weber is working for an end of bullfighting in the whole world. That is wh...
28. Jul. 2020

10ème anniversaire de l’abolition de la corrida en Catalogne !

La Fondation Franz Weber œuvre depuis des décennies à la fin de la corrida dans le mond...
28. Jul. 2020

Heute ist der 10. Jahrestag der Abschaffung des Stierkampfes in Katalonien!

Die Fondation Franz Weber setzt sich für ein Ende des Stierkampfes in der ganzen Welt ein...
22. Jul. 2020

Révision de la loi sur la chasse : les animaux sauvages suisses bientôt tirés à bout portant

Le destin des animaux sauvages en Suisse va se décider ce 27 septembre. Jour du vote sur ...
22. Jul. 2020

Revision des Jagdgesetzes: Den Schweizer Wildtieren droht der Abschuss

Der 27. September 2020 wird für die Wildtiere in der Schweiz zum Schicksalstag werden. An...
15. Jul. 2020

Urgence à Equidad

La crise du Covid ne nous a pas épargnés sur le terrain. Outre les difficultés d’appr...
15. Jul. 2020

Alarm auf Equidad

Die Covid-19-Krise hat uns auf dem Gnadenhof nicht verschont: Neben Versorgungsproblemen s...
09. Jul. 2020

Communiqué aux médias : Les chevreuils du cimetière du Hörnli tranquilles jusqu’au 19 août !

La Fondation Franz Weber (FFW) obtient un délai supplémentaire, au 19 août 2020, pour m...
09. Jul. 2020

Medienmitteilung: Die Rehe auf dem Hörnli-Friedhof sind bis am 19. August sicher

Die Fondation Franz Weber (FFW) hat mit ihrem Rekurs erreicht, dass die Verwaltung des Kan...
01. Jul. 2020

Communiqué aux médias : Les associations de protection de la nature recourent au Tribunal fédéral contre l...

Helvetia Nostra et Pro Natura Vaud ont déposé le 26 juin dernier un recours conjoint aup...
30. Jun. 2020

Medienmitteilung: Erfolg für das Naherholungsgebiet Rütihard − Salzabbau vor den Toren Basels langfristig ...

Die intensive, mit viel Herzblut und Hartnäckigkeit geführte Arbeit der IG «Rettet die ...
24. Jun. 2020

Research shows rampant poaching of African elephants is NOT declining

Elephant poaching throughout Africa is not declining. This is according to the latest scie...
17. Jun. 2020

Le voyage de Mara vers la liberté

Nous, l’équipe de la Fondation F ranz Weber, souhaitons partager avec vous dans cette v...
17. Jun. 2020

Mara`s journey

Exactly one month after the beginning of this incredible journey, we, the team of Fondatio...
17. Jun. 2020

Maras Reise in die Freiheit

Wir, das Team der Fondation Franz Weber, möchten mit Ihnen in diesem Video Eindrücke von...
16. Jun. 2020

Communiqué aux médias : 2ème victoire d’étape pour les chevreuils du cimetière du Hörnli

Grâce au recours déposé par la Fondation Franz Weber (FFW), les chevreuils du ci-metiè...
16. Jun. 2020

Medienmitteilung: Zweiter Etappensieg für die Rehe auf dem Friedhof am Hörnli

Dank dem Rekurs der Fondation Franz Weber (FFW) sind die Rehe auf dem Friedhof am Hörnli ...
15. Jun. 2020

Communiqué aux médias : campagne contre la construction d’un atelier ferroviaire en pleine campagne –...

Dans une campagne médiatique et d'affichage, la Fondation Franz Weber appelle le gouverne...
15. Jun. 2020

Medienmitteilung: Die Berner Stadtregierung kann das geplante Verbrechen verhindern

Die Fondation Franz Weber ruft in einer Medien- und Plakatkampagne die Berner Stadtregieru...
11. Jun. 2020

Referendum gegen Hafenbecken 3 in Basel: Abstimmung kommt am 29. November 2020

Das Abstimmungsdatum zum Referendum gegen das Hafenbecken 3 wurde gestern vom Regierungsra...
08. Jun. 2020

Medienmitteilung: Hafenbecken 3 − Referendum mit 4281 Unterschriften eingereicht

Heute haben zahlreiche VertreterInnen der Komitee-Organisationen sowie unterstützende Per...
08. Jun. 2020

Communiqué aux médias: Victoire d’Helvetia Nostra au Tribunal fédéral contre le nouveau PGA de Montreux ...

Cela fait plus de dix ans que Helvetia Nostra se bat contre le projet de nouveau Plan gén...
04. Jun. 2020

4 reasons why zoonoses such as COVID-19 are on the rise

Approximately 60% of new infectious diseases are zoonoses–diseases spread from animals t...
04. Jun. 2020

Cuatro razones por las que las zoonosis como la COVID-19 van en aumento

Alrededor de un 60 % de las nuevas enfermedades infecciosas son zoonóticas, es decir, enf...
31. May. 2020

Nein zum Hafenbecken 3 – Der Countdown für das Referendum läuft!

Nachdem alle Unterschriftensammlungen Corona-bedingt im März gestoppt werden mussten, sin...
29. May. 2020

4 raisons pour lesquelles les zoonoses comme le COVID-19 sont en augmentation

Environ 60 % des nouvelles maladies infectieuses sont des zoonoses, c'est-à-dire des mala...
29. May. 2020

4 Gründe wieso Zoonosen wie COVID-19 auf dem Vormarsch sind

Rund 60 Prozent der neu auftretenden Infektionskrankheiten sind Zoonosen – also Krankhei...
27. May. 2020

News from Brazil: Mara now lives together with the other elephants!

Last week Mara finally arrived at the Brazilian elephant sanctuary after leaving the zoo i...
27. May. 2020

Nouvelles du Brésil : Mara vit désormais avec les autres éléphants !

La semaine dernière, Mara est enfin arrivée au Sanctuaire pour éléphants au Brésil ap...
27. May. 2020

Neuigkeiten aus Brasilien: Mara lebt jetzt mit den anderen Elefanten zusammen!

Letzte Woche kam Mara endlich im brasilianischen Elefantenschutzgebiet an, nachdem sie den...
23. May. 2020

Le lynx boréal : un gros petit félin en danger

Suite aux mesures de réintroduction dans les années 1970, on estime que 220 lynx adultes...
23. May. 2020

Luchs: Die grosse Kleinkatze ist in Gefahr

Nach Wiederansiedlungsmassnahmen in den 1970er-Jahren leben heute schätzungsweise 220 erw...
21. May. 2020

Medienmitteilung: Erster Etappensieg für die Rehe auf dem Friedhof am Hörnli

Dank der Einreichung einer Rekursanmeldung durch die Fondation Franz Weber an den Regierun...
21. May. 2020

Communiqué aux médias: Première victoire d’étape pour les chevreuils du cimetière du Hörnli (Bâle-Vil...

Grâce au recours déposé hier par la Fondation Franz Weber auprès du Conseil d’Etat d...
19. May. 2020

2020: Kein «Ozeanium», und bald auch kein Aquatis mehr?

Das Aquatis ist offensichtlich in Geldnöten, und dies nicht erst seit der Corona-Krise. D...
15. May. 2020

Die Elefantendame Mara verlässt endlich ihr Leben in Gefangenschaft!

Fast 50 Jahre — ihr ganzes Leben — hat die asiatische Elefantenkuh Mara in Gefangensch...
15. May. 2020

L’éléphante Mara quitte enfin une vie entière de captivité !

Mara est une éléphante d’Asie qui a passé près de 50 ans – toute sa vie – en cap...
14. May. 2020

Communiqué aux médias: Chevreuils du cimetière Hörnli – la FFW demande une réelle gestion de la fau...

La Fondation Franz Weber (FFW) avec Helvetia Nostra a entrepris des démarches juridiques ...
14. May. 2020

Medienmitteilung: Rehe auf dem Friedhof Hörnli – Die FFW fordert Wildtiermanagement und sofortigen Stop...

Gemeinsam mit Tochterorganisation Helvetia Nostra ergreift die Fondation Franz Weber (FFW)...
30. Abr. 2020

Révision de la Loi sur la chasse: nouvelle date de votation le 27 septembre 2020

Le 29 avril 2020, le Conseil fédéral a indiqué que la votation fédérale sur la Loi su...
30. Abr. 2020

Revision des Jagdgesetzes: Neuer Abstimmungstermin am 27. September 2020

Der Bundesrat hat am 29. April 2020 bekannt gegeben, dass die nächste eidgenössische Abs...
24. Abr. 2020

#ParceQueNousMangeonsdesAnimaux: COVID-19

Le Sars-CoV-2 a provoqué une crise mondiale sans précédent, malgré plusieurs alertes p...
24. Abr. 2020

#WeilWirTiereEssen: COVID-19

Der Erreger Sars-CoV-2 hat trotz früher Warnungen von Seiten der wissenschaftlichen Gemei...
24. Abr. 2020

#BecauseWeEatAnimals: COVID-19

Sars-CoV-2 caused an unprecedented global crisis, despite several early warnings from the ...
24. Abr. 2020

#PorComerAnimales: COVID-19

Aunque aún se está estudiando el origen, la enfermedad Covid-19 parece ser una enfermeda...
22. Abr. 2020

#ParceQueNousMangeonsdesAnimaux: A(H5N1) (grippe aviaire)

La première infection humaine par le virus A/H5N1 a été causée par un contact avec des...
22. Abr. 2020

#BecauseWeEatAnimals: A(H5N1) (avian flu)

The first infection with the AH5N1 virus was caused by contact with live chickens at an an...
22. Abr. 2020

#WeilWirTiereEssen: A/H5N1 (auch bekannt als «Vogelgrippe»)

Die erste Ansteckung mit dem A/H5N1-Virus wurde durch den Kontakt mit lebenden Hühnern au...
22. Abr. 2020

#PorComerAnimales: H5N1

El primer brote de este virus se origina por el contacto con gallinas en mercados de anima...
21. Abr. 2020

Communiqué aux médias: #ParceQueNousMangeonsDesAnimaux − Le COVID-19 est la conséquence de notre consomma...

Le COVID-19, comme les pandémies et épidémies majeures de ces dernières années, est l...
21. Abr. 2020

Medienmitteilung: #WeilWirTiereEssen – COVID-19 ist das Ergebnis unseres Tierkonsums

Wie alle grossen Pandemien und Epidemien der letzten Jahre ist der Ausbruch von COVID-19 d...
21. Abr. 2020

Media Release: #BecauseWeEatAnimals – COVID-19 is the result of our consumption of animals

COVID-19, like all major pandemics and epidemics in recent years, is the result of our exc...
20. Abr. 2020

#BecauseWeEatAnimals: BSE − Variant Creutzfeldt-Jakob disease (vCJD)

In 1996, British researchers discovered that the disease vCJD - a variant of Creutzfeldt-J...
20. Abr. 2020

#WeilWirTiereEssen: BSE −Variante der Creutzfeld-Jakob-Krankheit (vCJK)

Britische Forschende stellten 1996 fest, dass die Krankheit vCJK – eine Variante der Cre...
20. Abr. 2020

#ParceQueNousMangeonsdesAnimaux: ESB − Variant de la maladie de Creutzfeldt-Jakob (vCJD)

En 1996, des chercheurs britanniques ont découvert que la vMCJ - une variante de la malad...
20. Abr. 2020

#PorComerAnimales: EEB, la enfermedad de las vacas locas

Esta enfermedad se detecta por primera vez en el Reino Unido, la gran mayoría de los caso...
17. Abr. 2020

#ParceQueNousMangeonsdesAnimaux: Le SIDA (VIH)

On ne comprend pas encore tout à fait comment le VIH a été transmis à l'homme. Cependa...
17. Abr. 2020

#BecauseWeEatAnimals: AIDS (HIV)

It is still not completely understood how HIV was originally transmitted to humans. Howeve...
17. Abr. 2020

#WeilWirTiereEssen: HIV

Wie das HI-Virus auf den Menschen übertragen wurde, ist nicht vollständig geklärt. Zahl...
17. Abr. 2020

#PorComerAnimales: VIH

Desde 1981 hasta el día de hoy, el VIH permanece como una amenaza a la salud pública a n...
16. Abr. 2020

The Lives of Elephants

Quiet, nearly silent, footfalls with just a whisper of contact with the sand; a group of e...
16. Abr. 2020

Das Leben der Elefanten

Beinahe geräuschlos, mit Schritten, die den Sand kaum berühren, trabt eine Gruppe Elefan...
16. Abr. 2020

La vie des éléphants

Des bruits de pas tranquilles, à peine audibles, le murmure d’un contact avec le sable ...
15. Abr. 2020

#WeilWirTiereEssen: MERS (Middle-East Respiratory Snydrome)

Dromedare: Wer hätte gedacht, dass diese drolligen Tiere plötzlich zum Überträger eine...
15. Abr. 2020

#BecauseWeEatAnimals: MERS

Dromedaries: Who would have thought that these amenable animals would become the carriers ...
15. Abr. 2020

#ParceQueNousMangeonsdesAnimaux: MERS (syndrome respiratoire du Moyen-Orient)

Le dromadaire. Qui aurait cru que ces drôles d'animaux deviendraient soudainement les por...
15. Abr. 2020

#PorComerAnimales: MERS

El primer caso de MERS se da en Arabia Saudí, de hecho el 80% de los casos reportados has...
14. Abr. 2020

#ParceQueNousMangeonsdesAnimaux: A(H1N1), virus de la grippe A

Un sous-type du virus H1N1, jusqu'alors inconnu, s'est rapidement répandu dans le monde e...
14. Abr. 2020

#WeilWirTiereEssen: Influenza-A-Virus H1N1 (Bekannt unter dem Namen «Schweinegrippevirus»)

Ein zuvor unbekannter Subtyp des H1N1-Virus verbreitete sich 2009 nach ersten Ausbrüchen ...
14. Abr. 2020

#BecauseWeEatAnimals: AH1N1, the influenza virus

A previously unknown subtype of the H1N1 virus spread rapidly worldwide in 2009 after init...
13. Abr. 2020

#PorComerAnimales: AH1N1, virus de la influenza

El virus AH1N1 se esparció a nivel mundial, tras los primeros brotes en Norte y Centroam...
10. Abr. 2020

Der Bestand des Feldhasen ist bereits heute kritisch

Anstatt endlich die Jagd auf gefährdete Arten – wie beispielsweise den Feldhasen – zu...
10. Abr. 2020

La population de lièvres est déjà dans un état critique en Suisse!

Au lieu d’interdire enfin la chasse d’espèces menacées – telles que le lièvre bru...
08. Abr. 2020

#PorComerAnimales: SARS

El SARS es considerado como la primera pandemia del siglo XXI y dejó en evidencia que la ...
08. Abr. 2020

#ParceQueNousMangeonsdesAnimaux: Syndrome respiratoire aigu sévère (SRAS)

Le SRAS-CoV est considéré comme la première pandémie du XXIe siècle. Ce virus a clair...
08. Abr. 2020

#WeilWirTiereEssen: SARS – Schweres akutes Atemwegssyndrom

SARS gilt als die erste Pandemie des 21. Jahrhunderts. Sie machte deutlich, dass die mediz...
07. Abr. 2020

#BecauseWeEatAnimals: Severe Acute Respiratory Syndrome (SARS)

SARS is considered the first pandemic of the 21st century. It clearly showed that the medi...
06. Abr. 2020

#BecauseWeEatAnimals: NIPAH virus (NiV)

What is Nipah? The virus, which is little known in Europe, can cause encephalitis and has ...
06. Abr. 2020

#ParceQueNousMangeonsdesAnimaux: virus NIPAH (NiV)

Qu'est-ce que le Nipah ? Peu connu en Europe, ce virus, qui peut provoquer une encéphalit...
06. Abr. 2020

#WeilWirTiereEssen: NIPAH-Virus (NiV)

Was ist Nipah? In Europa wenig bekannt, hat der Virus, der eine Gehirnentzündung auslöse...
06. Abr. 2020

#PorComerAnimales: Virus de NIPAH (NiV)

¿Qué es NIPAH? Poco conocido en Europa, el virus, que puede causar encefalitis, se ha pr...
04. Abr. 2020

Révision de l’Ordonnance sur la déclaration des fourrures : totalement insuffisante pour la protection des...

La révision de l’Ordonnance fédérale sur la déclaration des fourrures est entrée en...
04. Abr. 2020

Revision der Pelzdeklarationsverordnung: aus Sicht des Tierschutzes absolut unzureichend

Diese Woche trat eine Revision der eidgenössischen Pelzdeklarationsverordnung in Kraft. D...
03. Abr. 2020

¿Cómo se desarrollará la campaña #PorComerAnimales y cuál es su objetivo final?

Durante todo el mes de abril, la campaña, traducida permanentemente en cuatro idiomas, ha...
03. Abr. 2020

Comment va se dérouler la campagne #ParceQueNousMangeonsdesAnimaux et quel est son objectif final?

Durant tout le mois d’avril, nous publierons, dans le cadre de cette campagne traduite e...
03. Abr. 2020

#WeilWirTiereEssen: Was Sie im kommenden Monat im Rahmen unserer Kampagne erwartet

Während des gesamten Monats April werden wir mit dieser in vier Sprachen übersetzten Kam...
03. Abr. 2020

How will the #BecauseWeEatAnimals campaign unfold and what is its final goal?

During the entire month of April, as part of this campaign translated into four languages,...
03. Abr. 2020

#WeilWirTiereEssen: EBOLAVIRUS, Ebola-Viruserkrankung

Laut OIE, der World Organisation for Animal Health, wurde das Ebolavirus durch den Kontakt...
03. Abr. 2020

#ParceQueNousMangeonsdesAnimaux: EBOLA, la maladie à virus Ebola

Selon l’OIE, le virus Ebola a été transmis à l’homme par contact avec des animaux s...
03. Abr. 2020

#PorComerAnimales: ÉBOLAVIRUS, la enfermedad del Ébola

Según la OIE, el virus del ébola se transmitió a humanos a través del contacto con ani...
03. Abr. 2020

#BecauseWeEatAnimals: The EBOLA VIRUS

According to the OIE (World Organisation for Animal Health), the ebola virus was transmitt...
#BecauseWeEatAnimals

#BecauseWeEatAnimals

#WeilWirTiereEssen

#WeilWirTiereEssen

#ParceQueNousMangeonsdesAnimaux

#ParceQueNousMangeonsdesA...

#PorComerAnimales

#PorComerAnimales

02. Abr. 2020

«Wir waren immer auf Augenhöhe»

Franz Weber gilt als der erste Umweltschützer. Doch er war nicht allein! Seine Kämpfe f...
02. Abr. 2020

«Nous formions une communauté d’égal à égal»

Franz Weber est l’incarnation de l’écologie. Mais il n’était pas seul! Il a toujou...
01. Abr. 2020

Nota de Prensa: La Fundación Franz Weber critica la postura de la Secretaría de la CITES ante la COVID-19

Mientras que Gobiernos e instituciones se esfuerzan por contener la actual pandemia, la Co...
01. Abr. 2020

Communiqué aux médias: La Fondation Franz Weber dénonce la position du secrétariat de la CITES sur le COVI...

Alors que les gouvernements et les institutions du monde entier s’efforcent à endiguer ...
01. Abr. 2020

Media release: Fondation Franz Weber calls out the CITES secretariat on its position on COVID-19

As global governments and institutions scramble to contain the current pandemic, the Conve...
01. Abr. 2020

Medienmitteilung: Die Fondation Franz Weber kritisiert die Position des CITES-Sekretariats zu COVID-19

Während sich Regierungen und Institutionen weltweit bemühen, die aktuelle Pandemie einzu...
27. Mar. 2020

Medienmitteilung: 4‘000 gesammelte Unterschriften werden versiegelt

Über 4‘000 Unterschriften sind beim Komitee «Nein zum Hafenbecken 3» eingegangen – ...
19. Mar. 2020

Keine Abstimmung über die Revision des Jagdgesetzes am 17. Mai

Der Bundesrat hat am 18. März 2020 bekannt gegeben, dass die eidgenössische Abstimmung v...
19. Mar. 2020

La votation sur la révision de la Loi sur la chasse n’aura pas lieu le 17 mai

Le 18 mars 2020, le Conseil fédéral a annoncé que la votation fédérale du 17 mai 2020...
12. Mar. 2020

Referendum gegen das Hafenbecken 3: Ein einzigartiges Natur-Refugium ist in Gefahr!

Das Gelände des ehemaligen Rangierbahnhofs des Badischen Bahnhofs: Seit Ende der 1980er-J...
11. Mar. 2020

Loutres en Suisse : déjà sur le départ ?

Le 17 mai 2020, le peuple suisse votera sur la proposition de révision de Loi fédérale ...
11. Mar. 2020

Fischotter: Kaum da, schon wieder weg?

Die vorgeschlagene Gesetzesrevision des eidgenössischen Jagd- und Schutzgesetzes (JSG), w...
09. Mar. 2020

Pétition : « Aucune importation de produits à base de fourrure obtenus par maltraitance d’animaux »

Les méthodes de chasse des animaux à fourrure courantes à l’étranger, ainsi que les ...
09. Mar. 2020

Petition: Kein Import von tierquälerisch erzeugten Pelzprodukten!

Sowohl die im Ausland üblichen Methoden der Pelztierjagd als auch die Haltungsbedingungen...
06. Mar. 2020

Épidémie de coronavirus: on recolte ce que l`on seme

L’épidémie de coronavirus qui vient de se déclarer en Suisse est directement liée au...
06. Mar. 2020

Coronavirus-Epidemie: Wir ernten, was wir säen

Die Verbreitung des soeben auch in der Schweiz ausgebrochenen Coronavirus hängt direkt mi...
05. Mar. 2020

Hafenbecken 3? Umweltschutz geht anders!

90 Prozent unserer importierten Konsumgüter werden mit Containerschiffen transportiert.
05. Mar. 2020

Hêtre pourpre sauvé à Bàle

En février, la FFW a reçu le courrier suivant :
05. Mar. 2020

Blutbuche in Basel gerettet

Beat Ted Hannemanns Schreiben erreichte die Fondation Franz Weber im Februar:
Referendum gegen das Hafenbecken 3

Referendum gegen das Hafe...

25. Feb. 2020

Creux-du-Van : Recours d’Helvetia Nostra en l’absence de mesures de protection suffisantes

Le Plan d’affectation cantonal (PAC) neuchâtelois et la Décision de classement (DC) re...
21. Feb. 2020

Le lièvre variable : le grand perdant du changement climatique

Le lièvre variable est un animal adapté à la vie en haute-montagne et fait partie des p...
21. Feb. 2020

Schneehase: Der Verlierer des Klimawandels

Schneehasen sind an das Leben im Hochgebirge angepasste Tiere und gehören zu den klaren V...
20. Feb. 2020

Communiqué aux médias : Le Dézaley menacé par une promotion immobilière qui détruirait la protection mê...

Conçu dans le cadre du plan de quartier « Treytorrens Nord- Rte de Treytorrens 3,5, 7,9 ...
20. Feb. 2020

Erfolg im Kanderdelta: Ein Teil der Bäume bleibt stehen

Dank der Intervention der Fondation Franz Weber hat die Gemeinde Spiez die Fällung der 39...
19. Feb. 2020

Medienmitteilung: Immobilienentwicklung bedroht Dézaley und gefährdet UNESCO-Welterbe Lavaux

Das Projekt «Treytorrens Nord-Rte de Treytorrens 3,5, 7,9», im Rahmen des von der Gemein...
19. Feb. 2020

Demonstration für einen Wandel in der Landwirtschaft

«Essen ist politisch!» Unter diesem Slogan findet am Samstag, 22. Februar 2020, in Bern ...
19. Feb. 2020

Manifestation pour un changement dans l’agriculture

« L’alimentation est politique » ! C’est le slogan qui sera scandé, le 22 février ...
18. Feb. 2020

Fällung von 39 Eschen sorgt für rote Köpfe

Das Abholzen von 39 Eschen im Naturschutzgebiet Kanderdelta war im vollen Gang. Doch am Mo...
13. Feb. 2020

Grosse Welle der Unterstützung: In nur fünf Tagen unterschrieben über 5‘000 Menschen die Petition gegen d...

Vor drei Monaten erreichte die Fondation Franz Weber (FFW) ein Hilferuf aus Arlesheim: Ein...
13. Feb. 2020

Vague de soutien : après cinq jours seulement, 5’000 personnes ont signé la pétition contre le projet...

Il y a trois mois, la Fondation Franz Weber (FFW) a reçu un appel à l’aide concernant ...
Pas de blocs de béton à Chliforst

Pas de blocs de béton à...

13. Feb. 2020

The Impact to Reefs of The Trade in Marine Ornamental Fishes

Our marine biologist Dr. Monica V. Biondo summarizes the latest findings of her research a...
Kein BLS-Grossklotz im Chliforst

Kein BLS-Grossklotz im Ch...

07. Feb. 2020

Biber in der Schweiz erneut in Gefahr!

Nachdem der Biber in der Schweiz Anfang des 19. Jahrhunderts als ausgerottet galt, beganne...
07. Feb. 2020

Les castors en Suisse sont à nouveau en danger !

Au début du 19ème siècle, les castors étaient pratiquement éteints en Suisse. Dans le...
Non aux constructions sur le Schwinbach

Non aux constructions sur...

Keine Überbauung am Schwinbach

Keine Überbauung am Schw...

31. Ene. 2020

Incompréhensible : la ZKB insiste que le téléphérique «ZüriBahn» voit le jour et fait recours contre la...

Pour son 150ème anniversaire, la Banque cantonale zurichoise (Zürcher Kantonalbank ; ZKB...
Non au téléphérique au-dessus du Lac de Zürich !

Non au téléphérique au...

31. Ene. 2020

Unverständlich: ZKB beharrt auf «ZüriBahn» und zieht Urteil des Baurekursgerichts weiter

Die Zürcher Kantonalbank (ZKB) hat zu ihrem 150-jährigen Jubiläum ein Seilbahnprojekt ...
29. Ene. 2020

Medienmitteilung: Bundesrat will Gegenentwurf zur Massentierhaltungsinitiative

Der Bundesrat bringt einen Gegenentwurf zur Initiative «Keine Massentierhaltung in der Sc...
29. Ene. 2020

Communiqué aux médias: Le Conseil fédéral propose un contre-projet à l’initiative contre l’élevage i...

Le Conseil fédéral propose au Parlement un contre-projet à l’initiative « Non à l...
28. Ene. 2020

Long-time ‘Corrida’ sponsor steps down

Perseverance pays off: on January 20, 2020, the French company Pernod-Ricard finally decid...
28. Ene. 2020

Las corridas de toros pierden a uno de sus patrocinadores «históricos»

La perseverancia ha dado sus frutos: el 20 de enero de 2020, la empresa francesa Pernod-Ri...
28. Ene. 2020

Un sponsor « historique » de la corrida se retire

La persévérance porte ses fruits : le 20 janvier 2020, l’entreprise française Pernod-...
28. Ene. 2020

Langjähriger Stierkampf-Sponsor steigt aus

Beharrlichkeit zahlt sich aus: Der französische Weltkonzern Pernod-Ricard hat am 20. Janu...
21. Ene. 2020

Natur- und Kulturland in Dornach-Arlesheim droht Zerstörung!

Das Grenzgebiet Dornach-Arlesheim entlang des Schwinbaches liegt eingebettet in eine sanft...
20. Ene. 2020

Portugal: próximamente, los menores ya no podrán ir a las corridas de toros

«Infancia sin violencia»: desde 2012, la Fundación Franz Weber (FFW) ha abanderado esta...
13. Ene. 2020

65’000 Unterschriften für das Referendum gegen das Jagdgesetz

65'000 Unterschriften für das Referendum gegen das missratene Jagdgesetz wurden heute mor...
13. Ene. 2020

65’000 signatures déposées auprès de la Chancellerie fédérale

La Fondation Franz Weber soutient le référendum contre la Loi sur la chasse, mal conçue...
10. Ene. 2020

Portugal: Bald keine Minderjährigen mehr an den Stierkämpfen

«Kindheit ohne Gewalt»: Seit 2012 fordert dies die Fondation Franz Weber (FFW) in ihrer ...
10. Ene. 2020

Portugal : bientôt, les mineurs ne pourront plus assister aux corridas

« Enfance sans violence » : depuis 2012, la Fondation Franz weber (FFW) mène cette camp...
08. Ene. 2020

Kein BLS-Areal in der Naturlandschaft!

Ja, Züge müssen gereinigt werden. Doch dies benötigt viel Platz, also ein grosses Gebä...
08. Ene. 2020

Non aux ateliers BLS en pleine nature !

Les trains doivent pouvoir être nettoyés, c’est un fait. Par contre, cela prend beauco...
06. Ene. 2020

Der Mythos des freien Konsumenten

«Ja aber der freie Konsument...». Wamm. Einer Abrissbirne gleich, donnert der freie Kon...
06. Ene. 2020

Le mythe des consommateurs libres

« Oui, mais la liberté du consommateur...». BOUM. Comme une explosion, l’argument de...
28. Dic. 2019

La « formule magique » pour une consommation respectueuse de l’environnement

Pourquoi je ne mange plus qu’une fois par semaine de la viande depuis un an et comment l...
28. Dic. 2019

Bewusster Konsum als «Zauberformel»

Warum ich seit einem Jahr nur noch einmal pro Woche Fleisch esse, und wie mir das Verzicht...
22. Dic. 2019

Die Schweiz zeigt Herz, die Welt zieht nach

Für die Babyboomer­-Generation (die zwischen 1945 – 1965 Geborenen) war es das kulina...
22. Dic. 2019

La Suisse montre l’exemple – le monde suivra

Pour la génération du baby-boom (née entre 1945 et 1965), le rôti du dimanche ét...
19. Dic. 2019

Das neue Journal Franz Weber ist da!

Das Journal Franz Weber in seiner 130. Auflage ist jetzt online einsehbar. Viel Spass bei ...
19. Dic. 2019

La nouvelle édition du Journal Franz Weber est en ligne !

L'édition 130 du Journal Franz Weber est désormais en ligne. Bonne lecture!
16. Dic. 2019

Les animaux ne sont pas des cadeaux (de Noël)!

L’adoption d’un animal domestique doit être bien réfléchie. La Fondation Franz Webe...
16. Dic. 2019

Tiere sind keine (Weihnachts-)Geschenke

Die Anschaffung eines Haustiers sollte gut überlegt sein. Die Fondation Franz Weber bitte...
12. Dic. 2019

Oh Tannenbaum…

In vielen Schweizer Haushalten gehört zum traditionellen Weihnachtsfest ein bunt geschmü...
12. Dic. 2019

Mon beau sapin…

Dans beaucoup de foyers suisses, Noël est synonyme d’un beau sapin décoré de bibelots...
03. Dic. 2019

Projet de parc éolien de Bel Coster: Les organisations de protection de la nature contraintes de déposer un ...

Le projet de parc éolien de Bel Coster, situé le long de la frontière française dans u...
29. Nov. 2019

Le Référendum contre la Loi sur la chasse a abouti

Bonne nouvelle en cette fin de semaine: en collaboration avec d'autres organisations de pr...
29. Nov. 2019

Referendum gegen missratenes Jagdgesetz kommt zustande

Gemeinsam mit weiteren Tierschutz- und Umweltschutzorganisationen konnten wir in den verga...
Kein Salzabbau auf der Rütihard

Kein Salzabbau auf der R...

27. Nov. 2019

Diez osos pardos han sido rescatados del ex zoo y reubicados en un santuario

En las últimas semanas los últimos diez osos pardos que vivían en el ex zoo de Mendoza ...
27. Nov. 2019

Zehn Braunbären aus ehemaligem Zoo gerettet und in Schutzgebiet umgesiedelt

Nach mehr als zwei Jahren Arbeit konnte die Fondation Franz Weber (FFW) in Zusammenarbeit ...
27. Nov. 2019

Dix ours bruns de zoo sauvés et placés dans un sanctuaire

Deux années de travail auront été nécessaires pour que la Fondation Franz Weber (FFW),...
27. Nov. 2019

Ten brown bears saved from former zoo are re-homed in a sanctuary

In recent weeks the last ten brown bears living at the former Mendoza Zoological Park in A...
21. Nov. 2019

Communiqué aux médias: Helvetia Nostra s’oppose à un projet destructeur pour la nature et l’environneme...

Un projet de construction de 18 logements de luxe dans la campagne de Rovéréaz, au milie...
20. Nov. 2019

Communiqué aux médias: Aminona « Lodge de la Reine » Tribunal fédéral – Succès des organisations envi...

Le WWF, Helvetia Nostra, la Fondation Suisse pour la protection et l’aménagement du pay...
19. Nov. 2019

Africa. Endangered. Photo exhibition with BOLDT and Fondation Franz Weber

BOLDT, with Fondation Franz Weber, is hosting a photo exhibition in Brussels of endangered...
19. Nov. 2019

Africa. Endangered. Foto-Ausstellung von Jimmy De Bock mit der Fondation Franz Weber

BOLDT veranstaltet in Zusammenarbeit mit der Fondation Franz Weber eine Fotoausstellung ü...
06. Nov. 2019

Parc éolien « Sur Grati » (arrêt du Tribunal cantonal du 31.10.2019) – Les organisations de protection d...

Les associations Pro Natura Vaud, BirdLife Suisse, Helvetia Nostra, La Fondation pour la p...
25. Oct. 2019

Trotz Exportverbot wurden junge Elefanten qualvoll nach China exportiert – Ein Skandal!

Vor einem Jahr wurden in Simbabwe über 30 junge Elefanten auf brutale Art und Weise in de...
25. Oct. 2019

Communiqué aux médias: Les décisions prises par la CoP18 de la CITES interdisent l’exportation de plus de...

Hier, 24 octobre 2019, le Zimbabwe a procédé à l’exportation d’une trentaine de jeu...
17. Oct. 2019

Nouveau scandale de la viande suisse

Des enregistrements clandestins révèlent des actes de cruauté animale dans le cadre du ...
17. Oct. 2019

Neuer Fleischskandal in der Schweiz

Verdeckte Aufnahmen enthüllen Tierquälerei beim Verlad von Schweinen in der Schweiz. Sen...
17. Oct. 2019

Medienmitteilung: Massentierhaltungsinitiative zustande gekommen!

Das Schweizer Volk wird in naher Zukunft über die Abschaffung der Massentierhaltung in de...
17. Oct. 2019

Communiqué aux médias: L’initiative contre l’élevage intensif a été déposée !

Le peuple suisse devra prochainement se prononcer sur l’abolition de l’élevage inten-...
04. Oct. 2019

Communiqué aux médias: Le Tribunal fédéral remet une fois de plus les autorités communales et cantonales ...

Le Tribunal fédéral a annulé les autorisations de construire de deux maisons de vacance...
04. Oct. 2019

Medienmitteilung: Bundesgericht weist Gemeinde- und Kantonsbehörden einmal mehr in die Schranken

Das Bundesgericht hebt die Baubewilligung für zwei Ferienhäuser in der Gemeinde Vals (GR...
03. Oct. 2019

Interdiction du broyage – un petit pas seulement dans la direction d’élevages de poules pondeuses respect...

En Suisse, des millions de poussins mâles issus de l’élevage intensif de poules pondeu...
03. Oct. 2019

Schredder-Verbot: Nur ein kleiner Schritt in Richtung einer tierfreundlicheren Legehennenzucht

Laut der Mastindustrie sind in der Schweiz Millionen von männlichen Küken der Legehennen...
02. Oct. 2019

La nouvelle édition du Journal Franz Weber est en ligne !

L'édition 129 du Journal Franz Weber est désormais en ligne. Bonne lecture!
02. Oct. 2019

Das neue Journal Franz Weber ist da!

Das Journal Franz Weber in seiner 129. Auflage ist jetzt online einsehbar. Viel Spass bei ...
Referendum against the revised Swiss hunting law

Referendum against the re...

01. Oct. 2019

Medienmitteilung: Kantonaler Nutzungsplan (PAC) Lavaux – Ohne echte Koordination ist der Schutz des Lavaux n...

Der kantonale Nutzungsplan für die Region Lavaux (Plan d’Affectation Cantonal (PAC) Lav...
01. Oct. 2019

Communiqué aux médias: PAC Lavaux – Sans vraie coordination, la protection de Lavaux n’est pas assurée

Le Plan d’affectation cantonal Lavaux (PAC Lavaux) vient d’être mis à l’enquête p...
26. Sep. 2019

Signez le référendum contre la révision de la loi sur la chasse!

La Fondation Franz Weber soutient le référendum contre la loi manquée sur la chasse. Ai...
26. Sep. 2019

Jetzt das Referendum gegen das missratene Jagdgesetz unterschreiben!

Die Fondation Franz Weber unterstützt das Referendum gegen das missratene Jagdgesetz. Hel...
Référendum contre la révision de la loi sur la chasse

Référendum contre la r...

Referéndum por la ley en materia de caza

Referéndum por la ley en...

Jagdgesetz-Referendum

Jagdgesetz-Referendum

17. Sep. 2019

Medienmitteilung: Einreichung Massentierhaltungsinitiative

Am 17. September 2019 wurde die Initiative «Keine Massentierhaltung in der Schweiz» mit ...
17. Sep. 2019

Communiqué aux médias: Dépôt de l’initiative « Non à l’élevage intensif »

L’initiative « Non à l’élevage intensif en Suisse » a été déposée le 17 septem...
30. Ago. 2019

Historische Entscheide der CITES verhindern den Export von mehr als 30 Elefantenbabys in Simbabwe

Am 27. August einigten sich die Teilnehmer der 18. Vertragsstaatenkonferenz der CITES (Kon...
29. Ago. 2019

Media release: Historic CITES decisions prevent the export of more than 30 baby elephants in Zimbabwe

On August 27th, the 18th Conference of the Parties to CITES (the Convention on Internation...
29. Ago. 2019

Communiqué aux médias: Les décisions prises par la CoP18 de la CITES interdisent l’exportation de plus de...

Le 27 août 2019, la 18ème Conférence des Parties à la CITES (Convention sur le commerc...
28. Ago. 2019

Der Ausgang der CITES-CoP18 gibt Anlass zur Hoffnung für bedrohte Arten

Die Vertragsstaatenkonferenz des Übereinkommens über den internationalen Handel mit gef...
28. Ago. 2019

Communiqué aux médias: La CoP18 de la CITES s’achève sur un espoir pour les espèces menacées

La Conférence des Parties à la Convention sur le commerce international des espèces de ...
27. Ago. 2019

Communiqué aux médias: Les éléphants vivants ne quitteront plus l’Afrique – sauf en cas d’urgence

Jusqu’ici le commerce des éléphants vivants capturés à l’état sauvage – le plus...
27. Ago. 2019

Media release: Live elephants will no longer be exported from Africa – except «in exceptional circumstances...

The export of live wild-caught elephants from Zimbabwe and Botswana to zoos and circuses b...
27. Ago. 2019

Medienmitteilung: Keine Ausfuhr von lebenden afrikanischen Elefanten – ausser im Notfall

Bis anhin war der Handel mit wild gefangenen lebenden Elefanten für Zoos und Zirkusse erl...
26. Ago. 2019

«Öffnet den internationalen Elfenbeinhandel für uns»: Die herablassende Haltung der Länder des südlichen...

Die Länder des südlichen Afrikas drangsalieren, schikanieren und bedrohen den Rest von A...
26. Ago. 2019

Open the international ivory trade…or else!

Southern African nations intimidate, bully and threaten the rest of Africa (and the world)...
23. Ago. 2019

Communiqué aux médias: La CITES ne saisit pas l’opportunité de protéger les éléphants – l’UE princ...

Les votes de la journée sur les éléphants laissent un goût amer. Les propositions visa...
23. Ago. 2019

Medienmitteilung: CITES-CoP18 verpasst die Chance, die Elefanten nachhaltig zu schützen: Hauptschuldig ist di...

Die Abstimmungsergebnisse des Tages über das Schicksal der Elefanten hinterlassen einen b...
23. Ago. 2019

Media release: CITES-CoP18 misses a golden opportunity to protect elephants: EU is the main culprit

The voting results that have decided the future of elephants have left a bitter after-tast...
22. Ago. 2019

Open Letter to the EU: End the live trade in wild-caught African elephants for captive exploitation

Open letter to EU Environment Ministers, Karmenu Vella, EU Environment Commissioner and Kr...
21. Ago. 2019

Communiqué aux médias: Les propositions de la Coalition pour l’Eléphant d’Afrique font avancer la prote...

La CITES CoP18 a examiné aujourd’hui deux questions importantes concernant l’élépha...
21. Ago. 2019

Medienmitteilung: Erfolgreiche Anträge der Koalition für den afrikanischen Elefanten fördern den Schutz der...

Die heutige CITES CoP18 befasste sich mit zwei wichtigen Fragen in Bezug auf den Afrikanis...
21. Ago. 2019

Media release: Successful proposals by the African Elephant Coalition promote the protection of elephants

Today's CITES CoP18 has addressed two key issues related to the African Elephant: the mana...
20. Ago. 2019

Décision importante de la CITES CoP18 – L’impact de l’industrie des poissons marins va enfin être exa...

L’industrie des aquariums fait peser une lourde menace sur les poissons coralliens d’o...
19. Ago. 2019

Important decision at CITES CoP18: Marine ornamental fish trade finally to be put under the microscope

The aquarium industry poses a serious threat to ornamental coral reef fishes throughout th...
19. Ago. 2019

Wichtiger Entscheid an der CITES CoP18: Der marine Zierfischhandel wird endlich unter die Lupe genommen

Die Aquarienindustrie stellt eine ernsthafte Bedrohung für marine Zierfische in allen Oze...
16. Ago. 2019

Fondation Franz Weber à la CoP18 de la CITES – du 17 au 28 août à Genève

La 18ème Conférence des Parties à la Convention sur le commerce internatio-nal des esp...
16. Ago. 2019

Fondation Franz Weber at the CITES CoP18 from 17th to 28th of August in Geneva

Tomorrow, the 18th Conference of the Parties to the Convention on Interna-tional Trade in ...
16. Ago. 2019

Die Fondation Franz Weber an der CITES CoP18 vom 17. bis 28. August in Genf

Morgen beginnt die 18. Konferenz der Vertragsparteien des Übereinkommens über den intern...
13. Ago. 2019

Communiqué aux médias: Le commerce des éléphanteaux vivants doit prendre fin !

Malheureusement, les exportations des éléphanteaux d’Afrique vers des zoos et des cirq...
13. Ago. 2019

Media release: The trade in live elephant calves must be prevented!

Unfortunately, the export of African elephant calves to zoos and circuses throughout the w...
13. Ago. 2019

Medienmitteilung: Der Handel mit lebenden Elefantenkälbern muss eingeschränkt werden!

Der Export von afrikanischen Elefantenkälbern in Zoos und Zirkusse der gesamten Welt ist ...
12. Ago. 2019

Communiqué aux médias: En cette journée mondiale des éléphants, ceux-ci n’ont aucune raison de se réjo...

Entre 2007 et 2014, l’Afrique a perdu un tiers de ses éléphants, principalement en rai...
12. Ago. 2019

Medienmitteilung: Am heutigen Weltelefantentag haben die Elefanten wenig zu feiern

Zwischen 2007 und 2014 verlor Afrika ein Drittel seiner Elefanten! Der Hauptgrund dieses v...
12. Ago. 2019

Media release: Today is World Elephant Day, but elephants have little to celebrate

In the seven years between 2007 and 2014, Africa lost a third of its elephants, mostly due...
06. Ago. 2019

¡El nuevo número de nuestro Journal Franz Weber ahora también está disponible en inglés y español!

A la luz de la próxima reunión de la CITES (Convención sobre el Comercio Internacional ...
06. Ago. 2019

Communiqué aux médias: Fondation Franz Weber – stop au commerce d’espèces menacées d’extinction

Nous vivons à une époque qui connaît la plus grande extinction de masse d’espèces ca...
06. Ago. 2019

Mediemmitteilung: Fondation Franz Weber fordert – Kein Handel mit bedrohten Arten!

Wir leben in der Zeit des grössten Massensterbens von Tieren und Pflanzen, welches unmitt...
31. Jul. 2019

The current issue of our Journal Franz Weber is now also available in English and Spanish!

In the light of the upcoming CITES (Convention on International Trade in Endangered Specie...
CITES

CITES

CITES

CITES

CITES

CITES

CITES

CITES

11. Jul. 2019

Communiqué aux médias: CITES CoP18 du 16 au 28 août 2019 – Le destin des éléphants sera décidé cet é...

GENEVE – Toutes les 15 minutes, un éléphant est abattu. Le commerce de l’ivoire est ...
11. Jul. 2019

Medienmitteilung CITES: CoP18 vom 16. bis 28. August 2019 – Das Schicksal der Elefanten wird diesen Sommer i...

GENF – Alle 15 Minuten wird ein Elefant erschossen. Der Elfenbeinhandel ist einer der Ha...
10. Jul. 2019

La nouvelle édition du Journal Franz Weber est en ligne !

L`édition 128 du Journal Franz Weber est désormais en ligne. Bonne lecture!
10. Jul. 2019

Das neue Journal Franz Weber ist online!

Das Journal Franz Weber in seiner 128. Auflage ist jetzt online einsehbar. Viel Spass bei ...
05. Jul. 2019

Sommet sur le commerce international d’espèces me-nacées – Comment sauver l’éléphant d’Afrique ?

GENEVE – La 18ème réunion des Parties à la Convention sur le commerce international d...
05. Jul. 2019

Medienmitteilung: Gipfel über den internationalen Handel mit gefährdeten Arten – Wie kann der Afrikanische...

GENF – Die 18. Tagung der Vertragsparteien des Übereinkommens über den internationalen...
03. Jul. 2019

Comment vaincre un pro-corrida en quatre leçons

L’abolition de la corrida dans le monde est l’une des plus grandes ambitions de la Fon...
03. Jul. 2019

Argumente pro Stierkampf: Dünn, wackelig und falsch!

Die Fondation Franz Weber setzt auf die Macht des Wortes – auch bei einem ihrer grösste...
01. Jul. 2019

44 Jahre CITES-Übereinkommen über den Handel mit bedrohten Arten: Wo steht der Elefantenschutz heute?

Heute vor 44 Jahren trat das UN-Übereinkommen über den internationalen Handel mit gefäh...
01. Jul. 2019

La Convention CITES sur le commerce des espèces menacées a 44 ans – Où en est la protection des éléphan...

Il y a 44 ans, la Convention de l’ONU sur le commerce international des espèces de faun...
27. Jun. 2019

Communiqué aux médias: Projet de parc éolien de la Combe de Barasson (VS) – les organisations contrai...

Les organisations de protection de l’environnement ont examiné avec soin le projet de p...
24. Jun. 2019

Medienmitteilung: Die unverstellte Aussicht auf das Zürcher Seebecken gehört allen!

Helvetia Nostra legt gegen das geplante Seilbahnprojekt im Zürcher Seebecken Einsprache e...
22. Jun. 2019

Im Land der Menschenrechte wird zum Vergnügen getötet

Mediterran, malerisch und charmant – diese Adjektive verbindet man im Allgemeinen mit S...
22. Jun. 2019

Au pays des droits de l’homme, on tue pour le plaisir

Le Sud de la France est souvent décrit comme « méditerranéen », « pittoresque », «...
19. Jun. 2019

CITES – L’industrie des aquariums examinée à la loupe

Les océans sont de plus en plus pollués, les habitats naturels marins disparaissent. Les...
19. Jun. 2019

CITES – Die Aquarienindustrie auf dem Prüfstand

Die Verschmutzung der Ozeane nimmt drastisch zu, die natürlichen Lebensräume der Meere v...
17. Jun. 2019

Press Release: Botswana backtracks on elefant protection

Botswana, long been a safe haven for African elephants, has just announced that the ban on...
13. Jun. 2019

Communiqué aux médias: Le Botswana fait marche arrière sur la sur la protection des éléphants

Le Botswana, jusqu’ici un havre de paix pour l’éléphant d’Afrique, vient d’annon...
13. Jun. 2019

Medienmitteilung: Schwerer Schlag für den Elefantenschutz – Botswana will den internationalen Elfenbein...

Botswana, bisher eine Oase des Friedens für den afrikanischen Elefanten, hat gerade die W...
12. Jun. 2019

Windpark in Montagne-de-Buttes –Umweltorganisationen wehren sich für die Natur

Helvetia Nostra und die Stiftung Landschaftsschutz Schweiz (SL) haben Beschwerde gegen die...
11. Jun. 2019

Communiqué aux médias du 11 juin 2019 au nom de Helvetia Nostra

Parc éolien de la Montagne-de-Buttes – Recours déposés par des organisations enviro...
20. May. 2019

NOzeanium: Wir sagen DANKE!

Wir bedanken uns bei den Baslerinnen und Baslern für ihr Nein zum «Ozeanium»! Danke de...
19. May. 2019

Press Release of the Committee «NO to the Ozeanium» from 19 May 2019

NOzeanium! Basel sends a strong global message.
19. May. 2019

Communiqué aux médias du 19 mai 2019 au nom du Comité « NON à l`Ozeanium »

NOzeanium! Bâle envoie un signal fort au monde entier.
19. May. 2019

Medienmitteilung des Komitees «NEIN zum Ozeanium» vom 19. Mai 2019

NOzeanium! Basel setzt ein weltweites Zeichen.
16. May. 2019

Abschied vom «Ozeanium». Zukunft braucht keine Nostalgie.

Manchmal versteht man die Welt nicht mehr. So geht es zurzeit einem Teil der lokalen SP-Pr...
15. May. 2019

Aquatis: Ernüchternd

Ist das Ausstellen von Tieren hinter Glas heute noch zeitgemäss? Wohl kaum.
15. May. 2019

Barcelona schreibt Geschichte – Dessen Zoo wird zum ersten ZOOXXI!

Zoos auf der ganzen Welt zeitgemässen ethischen Standards anpassen und auf die stets akut...
14. May. 2019

Grossaquarien sind Teil des Problems

Gedanken zu einem Gespräch zwischen Befürwortern und Gegnern zum geplanten Grossaquarium...
13. May. 2019

100 Millionen Schweizer Franken für das geplante «Ozeanium» in Basel!

Die enormen Kosten für das in Basel geplante «Ozeanium» überwiegen jeden Nutzen - fall...
12. May. 2019

Riesenkraken in öffentlichen Aquarien zu halten ist unethisch und grausam

Das geplante «Ozeanium» in Basel ruft mit seinem Vorhaben, Riesenkraken – eine der am ...
10. May. 2019

Umweltschutz und Forschung im Aquarium – ein Feigenblatt

Die meisten öffentlichen Aquarien geben in ihrem Leitbild oder auf ihrer Website an, dass...
09. May. 2019

Drama im Grossaquarium Nausicaá: Letzter von 30 Hammerhaien gestorben

Im Nausicaá National Sea Center in Boulogne-sur-Mer bei Calais in Frankreich ist der letz...
07. May. 2019

Barcelone écrit l’Histoire – Son zoo devient le premier ZOOXXI !

Le but de ZOOXXI est simple : adapter les zoos du monde entier aux standards éthiques act...
29. Abr. 2019

Der Riesenoktopus – wahrscheinlich eins der intelligentesten aller wirbellosen Tiere

Riesenoktopusse besitzen sehr komplexe kognitive und sensorische Fähigkeiten.
22. Abr. 2019

Irreführung der Öffentlichkeit: Aquarien sind keine Bildungseinrichtungen

Es gibt keine Belege dafür, dass der Besuch von Aquarien mit Bildung gleichgesetzt werden...
12. Abr. 2019

Der Nautilus 

Die Überlebensstrategie des Nautilus (Nautilus belauensis) basiert auf dem Prinzip „Leb...
08. Abr. 2019

Die Japanische Riesenkrabbe

Die Japanische Riesenkrabbe (Macrocheira kaempferi) ist die bisher grösste bekannte Krebs...
04. Abr. 2019

Der Natur-, Tier-, Landschafts- und Kulturgutschützer Franz Weber ist gestorben

Die Fondation Franz Weber trauert um ihren Gründer.
04. Abr. 2019

Franz Weber, le grand protecteur de la nature, des animaux et du patrimoine, est décédé

La Fondation Franz Weber, en deuil, pleure la disparition de son fondateur
29. Mar. 2019

Sonderausgabe des Journal Franz Weber zum geplanten «Ozeanium» in Basel

Am 19. Mai 2019 stimmt Basel-Stadt über das geplante Grossaquarium ab. Wir widmen dem «O...
28. Mar. 2019

Droit de recours des organisations dans la ligne de mire

Le Canton du Valais a encore de la peine à mettre en œuvre l'initiative sur les résiden...
28. Mar. 2019

Verbandsbeschwerderecht unter Beschuss

Bis heute tut sich der Kanton Wallis mit der Umsetzung der Zweitwohnungsinitiative schwer....
25. Mar. 2019

Im Kampf gegen die Flammen schnell reagieren statt verlieren

Als Reaktion auf die verehrenden Brände im Mount Kenya National Park Anfang März, reicht...
22. Mar. 2019

Communiqué aux médias du 22 mars 2019 au nom du Comité « NON a l’ozeanium »

Le Comité du « Non » demande de protéger les mers là où elles se trouvent !
21. Mar. 2019

Medienmitteilung des Komitees «NEIN zum Ozeanium» vom 21. März 2019

Nein-Komitee fordert: «Meere schützen wo sie sind!»
13. Mar. 2019

Basler Fasnacht: «Ozeanium bringt Fischli umm»

An der Basler Fasnacht ist das «Ozeanium» natürlich ein Thema. Wir haben Impressionen a...
Keine Hochseilbahn im Zürcher Seebecken!

Keine Hochseilbahn im Zü...

Erhalt der Bäume

Erhalt der Bäume

01. Mar. 2019

Les chevaux sauvés de Salta trouvent leur bonheur à Equidad

Aujourd’hui, Jour mondial de la protection des chevaux, nous nous tournons vers nos prot...
01. Mar. 2019

Die geretteten Pferde von Salta finden ihr Glück auf Equidad

Den heutigen World Horse Protection Day widmen wir unseren Schützlingen auf dem Gnadenho...
26. Feb. 2019

Communiqué aux médias : Le Conseil fédéral le confirme – la durabilité du commerce de poissons d’...

Le commerce de poissons d’ornement est hors de contrôle: le Conseil fédéral confirme,...
26. Feb. 2019

Medienmitteilung: Bundesrat bestätigt – Nachhaltigkeit im Zierfischhandel ist nicht kontrollierbar im Ausla...

Zierfischhandel ohne Kontrolle: Der Bundesrat bekräftigt in einer Interpellationsantwort,...
20. Feb. 2019

Ruhe in Frieden, liebe Banette, unsere wilde Hornkuh!

Können Sie sich noch an Banette, unsere eigenwillige Kuh mit dem inspirierenden Kampfgeis...
20. Feb. 2019

Repose en paix, chère Banette, notre vache sauvage à cornes !

Vous souvenez-vous de Banette, notre extraordinaire vache à lâme de battante ?
15. Feb. 2019

Medienmitteilung zur CITES CoP18: Treffen der Koalition für den afrikanischen Elefanten in Kenia

25 der 32 Mitgliedsländer der African Elephant Coalition (AEC) trafen sich vom 11. bis 13...
15. Feb. 2019

Communiqué aux médias sur la CITES CoP18 : Réunion de la Coalition pour l’Eléphant d’Afrique au Kenya

25 des 32 Etats membres de la Coalition pour l’éléphant d’Afrique (CEA) se sont réu...
13. Feb. 2019

CITES : la Coalition pour l’Eléphant d’Afrique réunion au Kenya pour finaliser sa stratégie en vue de l...

Du 11 au 13 mars, la Fondation Franz Weber (FFW) et la David Shepherd Wildlife Foundation ...
13. Feb. 2019

CITES: Die Koalition für den afrikanischen Elefanten trifft sich in Kenia, um die Strategie für die CoP18 zu...

Die Fondation Franz Weber (FFW) und die David Shepherd Wildlife Foundation (DSWF) wurden e...
13. Feb. 2019

CITES: The African Elefant Coalition Meets in Kenya to Decide Strategy for CoP18

Fondation Franz Weber (FFW) and the David Shepherd Wildlife Foundation (DSWF) have been in...
12. Feb. 2019

Réunion de la Coalition pour l’Eléphant d’Afrique à Nairobi au Kenya

La Coalition pour l'éléphant d'Afrique, une alliance de 30 pays africains, se réunit du...
12. Feb. 2019

Treffen der Koalition für den afrikanischen Elefanten in Nairobi, Kenia

Die Koalition für den afrikanischen Elefanten (African Elephant Coalition AEC), ein Bünd...
01. Feb. 2019

Nationalratskommission fordert «Stopp dem Schreddern lebender Küken»

Mit 17 Stimmen bei 4 Enthaltungen lehnte die Kommission für Wissenschaft, Bildung und Kul...
25. Ene. 2019

Communiqué aux médias : Construction d’un chalet de six appartements à Crans-Montana – Helvetia Nost...

Le Tribunal fédéral a rendu un arrêt rejetant le recours déposé par Helvetia Nostra c...
Iniciativa contra la Ganadería Intensiva

Iniciativa contra la Gana...

NOzeanium

NOzeanium

Recogida de basura con caballos

Recogida de basura con ca...

Fur

Fur

Pieles

Pieles

Detengamos el comercio de marfil

Detengamos el comercio de...

21. Dic. 2018

Medienmitteilung des Komitees «NEIN zum Ozeanium» vom 21. Dezember 2018

4'649 beglaubigte Unterschriften: Basler Stimmbevölkerung wird über das Ozeanium bestimm...
21. Dic. 2018

„NO to the Ozeanium“-Committee Press Release from 21 December 2018

4,649 valid signatures: Basel voters to decide the fate of the Ozeanium!
21. Dic. 2018

Comunicado de prensa del Comité «NO al Ozeanium» del 21 de diciembre 2018

4.649 firmas registradas ante notario: ¡El pueblo votante de Basilea tendrá el poder de ...
07. Dic. 2018

7 December: World Day for Peace in Colombia

After more than fifty years of war, Colombia is now in the process of recovery. It warmly ...
07. Dic. 2018

7 Décembre : journée mondiale pour la paix en Colombie

La Colombie, pays en convalescence après une guerre qui a duré plus de 50 ans, invite la...
07. Dic. 2018

7. Dezember: Weltweiter Tag für den Frieden in Kolumbien

Kolumbien, ein Land, das sich nach einem mehr als 50-jährigen Krieg langsam wieder erholt...
28. Nov. 2018

Medienmitteilung des Komitees «NEIN zum Ozeanium» vom 28. November 2018

4'919 gesammelte Unterschriften für das Referendum
21. Nov. 2018

Medienmitteilung der Fondation Franz Weber zum Holzschlag am Uetliberg in Zürich

FFW zum Holzschlag am Uetliberg: Probleme wurden nicht erkannt, Verwüstung geht weiter!
15. Nov. 2018

Das neue Journal Franz Weber ist online!

Das Journal Franz Weber in seiner 126. Auflage ist ab heute online einsehbar - wir bedanke...
Fourrure

Fourrure

25. Oct. 2018

Medienmitteilung der Fondation Franz Weber zum Holzschlag am Uetliberg in Zürich

Fondation Franz Weber fordert Stopp des Holzschlags am Uetliberg
24. Oct. 2018

Medienmitteilung des Komitees «NEIN zum Ozeanium» vom 24. Oktober 2018

Referendum gegen das Ozeanium: Die Sammelphase geht los
24. Oct. 2018

Der Referendumsbogen gegen das «Ozeanium» ist jetzt online verfügbar!

Der Referendumsbogen gegen das geplante «Ozeanium» ist nun online zum Download und zum A...
17. Oct. 2018

Medienmitteilung der Fondation Franz Weber: Die Basler Bürgerinnen und Bürger sollen über den Bau des «Oze...

Basel und Bern, 17. Oktober 2018
Pelz

Pelz

19. Sep. 2018

Communiqué aux médias : Le projet éolien du Mollendruz (VD) est contesté par cinq organisations de protect...

Helvetia Nostra Pro Natura BirdLife Stiftung Landschaftsschutz Schweiz Paysage-Libre ...
19. Sep. 2018

Medienmitteilung: Fünf Landschafts- und Naturschutzorganisationen fechten das Windpark-Projekt vom Mollendruz...

Helvetia Nostra Pro Natura BirdLife Stiftung Landschaftsschutz Schweiz Paysage-Libre ...
19. Sep. 2018

Media release: Five Landscape and Nature Protection Organisations Battle the Mollendruz Wind Park Project

Helvetia Nostra Pro Natura BirdLife Stiftung Landschaftsschutz Schweiz (Swiss Foundati...
19. Sep. 2018

Nota de prensa: Cinco organizaciones de protección del paisaje y del medio ambiente combaten el parque eólic...

Helvetia Nostra Pro Natura BirdLife Fundación de la protección del paisaje suizo Pay...
Santuario Equidad

Santuario Equidad

Initiative contre l’élevage intensif

Initiative contre l’él...

Factory Farming Initiative

Factory Farming Initiativ...

Childhood without Violence

Childhood without Violenc...

NOzeanium

NOzeanium

Rubbish-collection Horses

Rubbish-collection Horses

Robben

Robben

Ivory Trade

Ivory Trade

Sanctuary Equidad

Sanctuary Equidad

Commerce de l’ivoire

Commerce de l’ivoir...

Massentierhaltungsinitiative

Massentierhaltungsinitiat...

Basta de TaS!

Basta de TaS!

NOzeanium

NOzeanium

Enfance sans violence

Enfance sans violence

«Les taureaux ne souffrent pas…»

«Les taureaux ne souffre...

Wildpferdereservat Australien

Wildpferdereservat Austra...

Wildhorse Sanctuary in Australia

Wildhorse Sanctuary in Au...

«Bulls don’t suffer…»

«Bulls don’t suffe...

Infancia sin violencia

Infancia sin violencia

Kindheit ohne Gewalt

Kindheit ohne Gewalt

«¡Y las vacas vuelan!»

«¡Y las vacas vuelan!»

«Stiere leiden nicht…»

«Stiere leiden nichtR...

Wind Parks

Wind Parks

Trade with Baby Elephants

Trade with Baby Elephants

Environmental Peace in Colombia

Environmental Peace in Co...

Paz medioambiental en Colombia

Paz medioambiental en Col...

Tráfico de elefantes bebé

Tráfico de elefantes beb...

El Fondo de Respuesta Rápida

El Fondo de Respuesta Rá...

EleWatch

EleWatch

ZOOXXI

ZOOXXI

¡Basta de tauromaquia!

¡Basta de tauromaquia!

El Grandhotel Giessbach

El Grandhotel Giessbach

Cardenal de Banggai

Cardenal de Banggai

Industria de los acuarios

Industria de los acuarios

Arboles y alamedas

Arboles y alamedas

Col de l’Escrinet

Col de l’Escrinet

Lavaux

Lavaux

Las canteras y las graveras

Las canteras y las graver...

Elefantes en zoológicos

Elefantes en zoológicos

Iniciativa sobre segundas viviendas

Iniciativa sobre segundas...

Parques eólicos

Parques eólicos

Iniciativa Vaca Cornuda

Iniciativa Vaca Cornuda

Focas

Focas

Reserva de caballos salvajes en Australia

Reserva de caballos salva...

Paix environnementale en Colombie

Paix environnementale en ...

Commerce de bébés-éléphants

Commerce de bébés-élé...

ZOOXXI

ZOOXXI

Le Fonds d’intervention rapide

Le Fonds d’intervention...

EleWatch

EleWatch

Corrida basta !

Corrida basta !

Grandhôtel Giessbach

Grandhôtel Giessbach

Cardinal de Banggai

Cardinal de Banggai

L’industrie des aquariums

L’industrie des aqu...

Protection des arbres

Protection des arbres

Col de l’Escrinet

Col de l’Escrinet

Lavaux

Lavaux

Carrières et gravières

Carrières et gravières

Les éléphants dans le zoos et cirques

Les éléphants dans le z...

Rapid Response Facility

Rapid Response Facility

EleWatch

EleWatch

ZOOXXI

ZOOXXI

Bullfighting

Bullfighting

Grandhotel Giessbach

Grandhotel Giessbach

Banggai Cardinalfish

Banggai Cardinalfish

Initiative sur les résidences secondaires

Initiative sur les résid...

Aquarium Industry

Aquarium Industry

Parcs éoliens

Parcs éoliens

Initiative pour les vaches à cornes

Initiative pour les vache...

Col de l’Escrinet

Col de l’Escrinet

Lavaux

Lavaux

Quarries and Gravel Pits

Quarries and Gravel Pits

Elephants in Zoos and Circuses

Elephants in Zoos and Cir...

Second Home Initiative (Zweitwohnungsinitiative)

Second Home Initiative (Z...

Horned Cow Initiative

Horned Cow Initiative

Seals

Seals

Sanctuaire Equidad

Sanctuaire Equidad

Réserve de chevaux sauvages en Australie

Réserve de chevaux sauva...

Phoques

Phoques

Aquarienindustrie

Aquarienindustrie

Umweltfrieden in Kolumbien

Umweltfrieden in Kolumbie...

Gnadenhof Equidad

Gnadenhof Equidad

Müllabfuhr mit Pferden

Müllabfuhr mit Pferden

ZOOXXI

ZOOXXI

EleWatch

EleWatch

Handel mit Elefantenbabys

Handel mit Elefantenbabys

Rapid Response Facility

Rapid Response Facility

12. Jun. 2018

Aujourd’hui marque le début de l’Initiative contre l’élevage intensif

Des cochons engraissés. Des poules malades et gavées, entassées dans des espaces minusc...
12. Jun. 2018

Heute ist Startschuss für die Massentierhaltungsinitiative

Hochgemästete Schweine. Überfütterte, kranke Hühner. Auf engstem Raum zusammengepferch...
12. Jun. 2018

The Factory Farming Initiative Kicks off Today

Pigs fattened to sickening proportions. Overfed, sick hens forced to perch in the narrowes...
12. Jun. 2018

Hoy se lanza la iniciativa en contra de la ganadería intensiva

Hablamos de los cerdos artificialmente engordados y de los pollos enfermos, sobrealimentad...
Grandhotel Giessbach

Grandhotel Giessbach

Steinbrüche und Kiesgruben

Steinbrüche und Kiesgrub...

Elefanten in Zoos und Zirkussen

Elefanten in Zoos und Zir...

Banggai-Kardinalfisch

Banggai-Kardinalfisch

Lavaux

Lavaux

Protection of Trees

Protection of Trees

Col de l’Escrinet

Col de l’Escrinet

Zweitwohnungsinitiative

Zweitwohnungsinitiative

Windparks

Windparks

Hornkuh-Initiative

Hornkuh-Initiative

Elfenbeinhandel

Elfenbeinhandel

25. Abr. 2018

Le feu est ouvert sur des espèces protégées !

La chasse tire sur la protection des espèces. Cela résume en quelques mots le projet de ...
25. Abr. 2018

Feuer frei auf geschützte Tiere!

Jagd schiesst den Schutz ab. So lässt sich vereinfacht der Entwurf zum revidierten Schwei...
Stierkampf

Stierkampf

NOzeanium

NOzeanium

15. Mar. 2018

« Non aux animaux sauvages dans les cirques »

La Fondation Franz Weber (FFW) soutient la pétition contre les animaux sauvages dans les ...
15. Mar. 2018

70’000 Unterschriften gegen Wildtiere im Zirkus

Die Fondation Franz Weber (FFW) unterstützt die Petition «Keine Wildtiere im Zirkus!» u...
13. Feb. 2018

«Die Natur ist unser Kapital»

Das Zweitwohnungsgesetz wird noch immer torpediert und hintergangen, wo es nur geht. Doch ...
08. Feb. 2018

L’ONU recommande à l’Espagne d’interdire la participation des mineurs à la corrida

Le Comité des droits de l’enfant de l’ONU, organe international le plus important en ...
08. Feb. 2018

Spanien: UNO will Minderjährige vor der Gewalt des Stierkampfes schützen

Kinder und Jugendliche sollen in Spanien keine Stierkämpfe mehr besuchen dürfen. Dies em...
08. Feb. 2018

Spain: The UN Aims to Protect Minors from the Violence of Bullfighting

Children and adolescents should no longer be permitted to attend bullfights in Spain. This...
08. Feb. 2018

España: La ONU quiere proteger a los menores frente a la violencia que suponen las corridas de toros

Se espera que los niños y adolescentes no puedan seguir accediendo a las lidias de toros....
05. Feb. 2018

Gute und schockierende Nachrichten von der Elfenbein-Front

Erfreuliche und schreckliche Nachrichten rund um den Schutz der Afrikanischen Elefanten we...
01. Feb. 2018

Résidences secondaires : 3ème victoire historique d’Helvetia Nostra au Tribunal fédéral

Depuis l’adoption de son initiative contre les résidences secondaires, le 11 mars 2012,...
01. Feb. 2018

Zweitwohnungen: Dritter historischer Sieg von Helvetia Nostra vor Bundesgericht

Einmal mehr hat heute das Bundesgericht Helvetia Nostra Recht gegeben. In zwei Urteilen de...
01. Feb. 2018

Second Homes: Helvetia Nostra’s Third Historic Victory in Swiss Federal Court

Once again the federal court has agreed with Helvetia Nostra: With two verdicts delivered,...
01. Feb. 2018

Segundas viviendas: Tercera victoria histórica de Helvetia Nostra ante el Tribunal de la Confederación Helv...

Una vez más el Tribunal de la Confederación Helvética ha dado la razón a Helvetia Nost...
01. Dic. 2017

Interventions riches en émotion sur le commerce des animaux menacés

Une semaine pleine de succès pour la protection des éléphants s’achève à Genève. L...
01. Dic. 2017

Emotionale Voten zum Handel mit bedrohten Tieren

Für den Schutz der Elefanten geht in Genf eine erfolgreiche Woche zu Ende. Durchbrüche g...
28. Nov. 2017

Les protecteurs des animaux demandent une interdiction du commerce de l’ivoire

«Fermez enfin les marchés d'ivoire!» – tel est l'appel des principales ONGs actives d...
28. Nov. 2017

Artenschützer drängen auf Verbot des Elfenbeinhandels

«Schliesst endlich alle Elfenbein-Märkte!» So lautet der dringende Aufruf führender Um...
04. Oct. 2017

Pour la Fondation Franz Weber, chaque jour est la journée mondiale des animaux

Les animaux nous entourent au quotidien de la plus diverse des manières. La journée mond...
04. Oct. 2017

Für die Fondation Franz Weber ist jeder Tag Welttiertag

Tiere – sie umgeben uns täglich in fantastischer Vielfalt. Der heutige Welttiertag soll...
27. Sep. 2017

NOzeanium : Non au grand aquarium à Bâle !

Avec la journée mondiale de l’océan, l’ONU veut sensibiliser la population aux menac...
27. Sep. 2017

«Land unter für das Ozeanium»

Eigentlich haben die Baselbieter Stimmberechtigten am vergangenen Wochenende über die Tra...
25. Sep. 2017

Haustiere aus dem Korallenriff?

Meereszierfische sind hierzulande die häufigsten Mitbewohner. Dahinter verbirgt sich gros...
03. Ago. 2017

Deux millions de dollars d’ivoire détruite

Deux tonnes d’ivoire ont été détruites à Central Park, à New York, à l’image de ...
03. Ago. 2017

Elfenbein für zwei Millionen Dollar zerstört

Im New Yorker Central Park sind als Zeichen gegen Wilderei und den Elfenbein-Handel zwei T...
27. Jul. 2017

Bon anniversaire Franz Weber !

Les 90 ans de Franz Weber, fondateur de la FFW, ont été largement évoqués dans la pre...
27. Jul. 2017

Alles Gute zum 90. Geburtstag, Franz Weber!

Der 90. Geburtstag des FFW-Begründers Franz Weber wurde in den Medien breit aufgenommen. ...
24. Jul. 2017

Todesstoss für den Stierkampf auf den Balearen!

Verblutende Kampfstiere gehören auf den Balearen ab sofort der Vergangenheit an. In einer...
24. Jul. 2017

The Killing Stroke for Bullfighting in the Balearic Islands!

The gory spectacle of bulls bleeding to death is now a thing of the past in the Balearics....
24. Jul. 2017

¡Golpe de gracia para las corridas de toros en las Baleares!

Las sangrientas lidias de toro pertenecen a partir de ahora al pasado de las Islas Baleare...
14. Jul. 2017

Le coup de grâce pour la corrida

Fini les taureaux de combat qui se vident de leur sang aux Baléares, cette image appartie...
25. May. 2017

Chinas Hunger auf Afrikas Esel

Die «Tierwelt» schreibt über die verheerenden Folgen von Chinas massenhaftem Import von...
11. May. 2017

Lancement d’une campagne commune contre la fourrure

Après que le port de fourrure ait été particulièrement mal vu dans les années 90, les...
11. May. 2017

Gemeinsame Kampagne gegen Pelzprodukte lanciert

Nachdem das Tragen von Pelz insbesondere in den 90er Jahren verpönt war, ist der Absatz v...
10. May. 2017

Das Drama hinter den Kulissen der Meeresaquarien

Fast alle marinen Zierfische werden in Riffen gefangen, schreibt der Journalist Peter Jaeg...
05. May. 2017

Die Leiden des Kardinals – marine Zierfische unter Druck

Unter diesem Titel hat Radio SRF2 heute Freitag einen sehr hörenswerten Beitrag ausgestra...
28. Abr. 2017

Ein weiterer Elefant in Tschad erhält Hilfe dank FFW

Nach zwei erfolgreichen medizinischen Eingriffen an einer verletzten jungen Elefantin hat ...
26. Abr. 2017

La FFW accélère l’aide aux éléphants blessés au Tchad

La Fondation Franz Weber a permis à un spécialiste sud-africain des éléphants de venir...
26. Abr. 2017

FFW eilt verletzten Elefanten in Tschad zu Hilfe

Die Fondation Franz Weber hat einem südafrikanischen Elefantenspezialisten ermöglicht, a...
11. Abr. 2017

Kanada: Robbenjagd trotz Import- und Handelsverboten

«Eine kleine Schweizer Organisation hat entscheidenden Anteil am Importverbot für Robben...
03. Mar. 2017

Interdiction des produits à base de phoque en Suisse aussi. Enfin !

Bonne nouvelle aujourd’hui pour le «World Wildlife Day»! La Suisse ferme enfin ses por...
03. Mar. 2017

Verbot von Robbenprodukten auch in der Schweiz. Endlich!

Gute Nachricht am heutigen «World Wildlife Day»! Endlich schliesst auch die Schweiz ihre...
15. Abr. 2016

From coral reef to „aquarium filler“: the beauty of tropical fish is their doom

Gorgeous coral fish are to be seen everywhere, writes Monica Biondo, decorating aquariums ...