Dans ses considérants, le Tribunal fédéral invoque notamment la Stratégie énergétique 2050 de la Confédération, pour justifier de faire primer l’intérêt à la production d’électricité éolienne sur les intérêts de protection de la nature et du paysage. La présence d’habitats pour de nombreux oiseaux et la beauté de ce paysage encore paisible n’ont malheureusement pas convaincu la plus haute instance helvétique.

Outre le parc éolien de Ste-Croix actuellement en cours de construction, la proximité directe du projet de parc éolien du Mont-de-Boveresse et de celui de la Grandsonnaz (Chasseron) produira des impacts négatifs cumulés sur les oiseaux, les chauves-souris et le paysage de cette région. Pourtant, le Tribunal fédéral ne voit pas le besoin de coordination, évident aux yeux des recourants.

De même, les conséquences de l’ensemble des projets sur l’avifaune et les chiroptères sont problématiques, car il est indéniable que l’implantation d’autant d’éoliennes représente une réelle menace en termes de pertes d’habitats et de collisions avec les pales des éoliennes. A cet égard, le récent retour de l’Aigle royal dans cette région, après 200 ans d’absence, risque d’être compromis par la réalisation de ce projet. Cependant, le Tribunal fédéral a estimé que les mesures de compensation et de protection concernant les impacts sur l’avifaune et les chiroptères étaient suffisantes, alors que les deux organisations les jugent minimalistes.