La Fondation Franz Weber (FFW) s’apprête à rendre publiques ces machinations et à réfuter avec force les affirmations et les excuses des responsables. La critique ne vise pas uniquement ceux qui capturent les éléphants sauvages, mais aussi les zoos qui leur offrent des débouchés.

« La littérature scientifique constate que les établissements zoologiques ne respectent pas les besoins des éléphants en matière de mouvement, d’espace et d’interdépendances sociales étendues, avec pour conséquence des effets défavorables sur la santé, le comportement et la reproduction des animaux », explique Anna Mulá, avocate de la FFW, spécialisée en droit des animaux.

L’opinion publique a aussi changé au cours des trente dernières années, à la lumière des nouvelles connaissances scientifiques. Il est aujourd’hui généralement admis que les animaux sont des êtres vivants sensibles. La CITES devrait reconnaître cette évolution et adapter le commerce international d’animaux menacés afin qu’il serve véritablement à les protéger.